artisans lien перевод

• artisan's lien
  право изготовителя (право мастера-изготовителя, мастера-ремесленника
  держать как свою собственность изготовленную на заказ продукцию до тех
  пор, пока за нее не будет выплачена вся стоимость)

• artisans:    Ремесленники
• lien:    1) _юр. правило удержания имущества до уплаты долга; право ареста имущества (за долги); залоговое удержание Ex: lien on revenue право удержания дохода Ex: general lien право ареста всего имущества (
• artisans club building in belgrade:    Дом ремесленников в Белграде
• accountant's lien:    право государственного контролёра удержать у себя бухгалтерскую документацию клиента
• accountants lien:    юр., учет залоговое право бухгалтера*(право бухгалтера на удержание документов (подтверждающих определенную операцию (сделку)) клиента или должника до осуществления им платежа)
• admiralty lien:    право удержания судна
• agent's lien:    агентское право удержания
• agister's lien:    залоговое право лица, пасущего по найму чужой скот на своей земле
• agricultural lien:    залоговое право на урожай
• building lien:    предусмотренное законом право залога, принадлежащее поставщику материалов или подрядчику в отношении возводимого объекта
• charging lien:    залоговое право
• continuance of lien:    сохранение залогового права
• discharge of lien:    отмена приказа об аресте имущества за долги
• equitable lien:    залоговое право/право удержания имущества, предусмотренное правомсправедливости
• floating lien:    изменяющееся обеспечение займа, изменяющийся залог